#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 繰り返す反転の奥に見えるは 虚実交わる怪しの貌（かたち） What is seen behind the repeated reversals The for… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 新月の眠れない夜ひとりごち 九九を唱えて答えを探す New Moon Sleepless Night talking to myself Chanting m… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 何度も目覚めるループに陥りて 鏡の映るは見知らぬ顔 I keep waking up and falling into a loop The reflecti… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 しなやかな稜線なぞりあはれがる 闇の現（うつつ）に奇（く）しき諭しか Trace and admire the supple ridges A mystica… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 きみあらず眠れない夜せつなくて ひとりベッドで時がすぎゆく Sleepless nights without you make me sad Time pas… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 銀塩に描かれたるは女神なり オランピアのごとく艶やかに The goddess depicted in the silver halide She is as… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 目をとじて眠りの帳（とばり）きたりなば 夢魔をしりぞけ瑞夢（ずいむ）をゆかし If I close my eyes and the curtain of sl… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 神殿のパワースポットいまは朽ち 巫女を呼びよせ復活を待つ Power spots in the temple Now it is rotting away C… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 君はシュレディンガーの猫 どこにいる？ 神出鬼没 きっと見つける You are Schrodinger’s cat Where are you?… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 日暮れには 境界の道 開きたり 誘いに乗るか 躊躇のループ By nightfall the boundary road is open Will you a… 続きを読む
