古城にて初夏の日差しを浴ぶる姫 なにを思ふや美貌の瞳 A princess basking in the early summer sun at an old castle What are her bea… 続きを読む
うねるサイコマトリックス心地よく 魂(ソウル)でつながるバイオスフィア Undulating psychomatrix comfortably Biosphere connected by soul 一日… 続きを読む
神々が集う宮殿おごそかに 無垢なる巫女は我が身を捧ぐ The palace where the gods gather, in a dignified manner The innocent prieste… 続きを読む
空島の垂水(たるみ)とうとう涼しくて 霊力が満ち恋にそわそわ Sky Island waterfall falls vigorously to cool off Full of spiritual powe… 続きを読む
憧れの世界救う魔法少女 科学で開く魔界への門 My dream of a magical girl who saves the world The gate to the magical world ope… 続きを読む
喜怒まじる妖気ただよい人智超ゆ 怨念まとう偽りの神 A mysterious energy mixed with joy and anger, transcending human knowledge A … 続きを読む
おぼろなメタリックドリームきらきら 麗しコボルト 化合の息 Dim metallic dreams sparkle A beautiful kobold Breath of chemical combina… 続きを読む
0と1間隙をつく術式(プログラム) 掟破りのデジタル魔法 A program that bridges the gap between “0” and “1”. Digital magic that bre… 続きを読む
彼と踊る夢の舞台酔いしれて 天門を開くエクスタシー Intoxicated by the dream stage of dancing with him Ecstasy that opens the hea… 続きを読む
浮遊する空の楽園雲の上 ふわりと飛んで天使のように Floating sky paradise, above the clouds I fly softly like an angel