Tokyo, JAPAN

カテゴリー: Virtual

氷(アイス)

身を賭して氷(アイス)を破り侵入す 擬験(シムステイム)も無傷にあらず   Risking my life Break through the Ice and enter Even though it is a…
続きを読む

宙に舞う

VR 羽はなくても 宙に舞う リアルを逃れ 虚構に生きる   The World of VR Flying in the air without wings Escape the real Live in fi…
続きを読む

デジタルの世上

デジタルの世上にひとり迷いたり ローレンツ力を道しるべに   Lost alone in a digital world With Lorentz force as my guide  

炎の結界

炎の結界を破る闘志あり 現世への生還の戦い   There is a fighting spirit that breaks the boundaries of fire The fight to return…
続きを読む

擬装の無辺

擬装の無辺を潤すナーイアス 自身すら虚実と知りたれど   Naias that moistens the boundlessness of disguise Though she knows even hers…
続きを読む

サイバーインテリジェンス

サイバーインテリジェンスの彼女なら 万象を再構築しむる   If she’s a cyber intelligence… She can reconstruct all creation…
続きを読む

メタバース沼

彼女はオレだけのヴァーチャルプレイメイト はまりこみしはメタバース沼   She’s My Own Virtual Playmate I’m stuck in the Metaverse swam…
続きを読む

ビーチで過ごす

没入(ジャックイン)してビーチで過ごすひとりほど 水は冷たく待ち人は来ず     I’ll be jacked in Stay at the Beach Alone Time The water is col…
続きを読む

ピクセルの雨

ピクセルの雨に打たれて清めたり プロトコルは異なり開け胡麻   Pixel rain will purify me Protocol is different Open Sesame!  

Au(きん)の妖精

キロノヴァより生まれしAu(きん)の妖精 欲と電子で無辺をみたす   The Au fairy born from kilonova Filling the world with greed and elect…
続きを読む