汚れなき彼女にゆだね智のかぎり 導き出すカオスとコスモス Yield to her without stain, as far as wisdom goes Guiding chaos and cosmos… 続きを読む
魔法使いと恐れられし彼女は 世界を滅する無垢な乙女 She was feared as a wizard. Can destroy the world A maiden of innocence  … 続きを読む
清らなりドラゴンテイマーの王女 あらぬ世の魔力をもて制す The pure princess is a dragon tamer She conquers with the magic of the wor… 続きを読む
深夜にドラゴンと逢瀬秘めたるは 四元素（しげんそ）ありて理（ことわり）を屠す She meets a dragon late at night. The secret reason for this Wit… 続きを読む
ピクセルの雨に打たれて清めたり プロトコルは異なり開け胡麻 Pixel rain will purify me Protocol is different Open Sesame!
危うさに魅せられて君はビーナス 愛を求めて魂ささぐ Fascinated by the peril You are Venus I seek love I give you my soul
ゆうゆうと空を歩きし姫ひとり なにしかエンメルトの法則 One girl walking in the sky with ease Why is that? Maybe it’s Enmeldt… 続きを読む
天女が舞い降りし夕べ の一瞬 感官をくすぐる麗しさ A heavenly maiden descended A moment in the sunset The beauty that tickles th… 続きを読む
天界のパーティに呼ばれ来てみれば パンドラの箱サプライズかな When I was invited to a party in the heavenly realm and I went And there… 続きを読む
延々と螺旋の街をランニング どこに向かうか惑う数式 Running in a city of endless spirals Where are we headed? Mathematical formul… 続きを読む
