Tokyo, JAPAN

タグ: 短歌

彼と踊る

彼と踊る夢の舞台酔いしれて 天門を開くエクスタシー   Intoxicated by the dream stage of dancing with him Ecstasy that opens the hea…
続きを読む

空の楽園

浮遊する空の楽園雲の上 ふわりと飛んで天使のように   Floating sky paradise, above the clouds I fly softly like an angel  

アンダイン

一目見て虜になりしアンダイン 魔性と知るも抵抗できず   I was captivated by her at first sight She is Undyne And though she knew it …
続きを読む

量子デコヒーレンス

もつれる世界 量子デコヒーレンス わたしは在りてあなたはいない   Tangled World and quantum decoherence I exist and you do not  

戦姫

長きサバイバル訓練密林で 戦姫の試練 風呂が恋しい   Long survival training in the jungle Trials of the Warrior Princess I miss ba…
続きを読む

妖精の国

朝ぼらけ妖精の国きらめいて うつろう追憶 勿忘草(わすれなぐさ)   Break of dawn Shimmering in the Land of Fairies Shifting Reminiscence …
続きを読む

眼下の火星

里帰り眼下の火星ひさしぶり 仕事でなきゃ戻りたくはない   Homecoming, Mars visible below, long time since I don’t want to go ba…
続きを読む

アテナ

士気を高める降下作戦前夜 戦艦上でアテナを演ず   On the eve of the descent to boost morale Playing Athena on the Battleship &nbs…
続きを読む

混沌スープ

群青の混沌スープ渦巻いて 時を生む創造の女神   Ultramarine color chaos soup swirls and swirls Goddess of creation that gives bi…
続きを読む

ニルヴァーナ

春めいて新世界なりニルヴァーナ 光速を超え辿り着きたり   Spring has sprung and it’s a new world, and its name is Nirvana We&#8…
続きを読む