Tokyo, JAPAN

カテゴリー: Scene

プレイメイト

懐かしのプレイメイトは眩しくて ページめくりき若かりし頃   Playmates of old are dazzling When I was young, when I turned the page &nb…
続きを読む

一縷の真理

霧たちて消えゆく記憶悲しくも ゆらぎの中に一縷の真理   Sad are the memories that fade away like mist A ray of hope in the fluctuati…
続きを読む

君の絵

キャンパスに君の絵を描き思いこめ ともに過ごした異世界の日々  

隠り世

窓開き素顔見せるも心なく デジタルの隠り世むなしきや   Open the window I show my true face but without heart The digital afterlife …
続きを読む

古き写真

忘却の古き写真に涙する 皺の数だけあなたを想う   I weep for the old pictures of oblivion I remember you by the number of wrinkle…
続きを読む

閉じた部屋

閉じた部屋ふたりの気持ち量子的 内緒話は確率頼み  

霊脈

霊脈の古語りマナ満ちて 勇者迎える召喚のとき   Ancient tales of spiritual veins filled with mana The time of the summons to gre…
続きを読む

雨が降る

pH(ペーハー)5ヒリヒリ沁みる雨が降る 傘は気休め命溶けゆく   A tingling and sinking rain with a pH 5 Umbrellas are a comfort Life is…
続きを読む

魔女

光と闇をつかさどる魔女ひとり 黒き穴へと引きこむ呪文   One witch who controls light and darkness The spell that draws you into the …
続きを読む

古井戸

古井戸の異界の扉のぞきこむ くぐれるは生身の体だけ   Peering into the otherworldly door of an old well Only a living body can pass…
続きを読む