カテゴリー: Mechanism

ジュール・ヴェルヌ通りに隠れ家ありて 冬寂（ウィンターミュート）を欺きけり   There is a hiding place in the Rue Jules Verne I deceive Wintermu…
続きを読む

悩殺で敵を攪乱作戦の エイリアンへの効果はいかに   Operation Disturb the Enemy with Her Charm How effective is it for aliens? &nb…
続きを読む

身を賭して氷（アイス）を破り侵入す 擬験（シムステイム）も無傷にあらず   Risking my life Break through the Ice and enter Even though it is a…
続きを読む

低Ｇの天都（ヘブンシティ）ならふわふわと 風の妖精になった気分   Low G Haven City will make you fluff up Feel like a wind fairy  

サイバーインテリジェンスの彼女なら 万象を再構築しむる   If she’s a cyber intelligence… She can reconstruct all creation…
続きを読む

星間戦争の名残り朽ちゆきて 銀河の興亡はなお続く   Remnants of the Interstellar War Decay The rise and fall of the galaxy continues

惑星まるごと貸し切りのバカンス ふたりの日々は蜜月なり   A vacation where the whole planet is reserved for you Our days together are like…
続きを読む

星を越え新たな國を築かばや きみはゆくすゑの母にならむ   Beyond the stars We want to build a new country You will be the mother of t…
続きを読む

遙かなりペルセウス腕から望む 今はなき地球（テラ） 想いをはせる   View from the far Perseus arm Earth (Terra) that is now no more I thin…
続きを読む

色をそえ錆ゆく未来悲しくも 滅びの美学と開きなおる   Add a touch of sexiness to it The rusting future is sad become defiant it as …
続きを読む