天女が舞い降りし夕べ の一瞬 感官をくすぐる麗しさ A heavenly maiden descended A moment in the sunset The beauty that tickles th… 続きを読む
天界のパーティに呼ばれ来てみれば パンドラの箱サプライズかな When I was invited to a party in the heavenly realm and I went And there… 続きを読む
浮遊石は好んで使う。それは大好きなロジャー・ディーンの影響だ。浮遊石が実在したら、とんでもないエネルギー源になる。世界のエネルギー問題は解決だ。 ファンタジーでは、浮遊石は空を飛ぶ船に使われたりするが、使い道はもっと… 続きを読む
