崩れゆく過去の遺産のビーチにて 未来を生きる数百年後 On a beach of crumbling legacies of the past We live in the future, hundreds… 続きを読む
束の間にビーチで過ごす恋人と 続く戦い明日は前線 Spend a short time on the beach with your sweetheart. Ongoing battle, tomorrow… 続きを読む
ビーチからサイバーアタック仕掛けて 世界震わせ勝利をつかむ From the beach Launch a cyber attack Shake the world And seize the victor… 続きを読む
没入（ジャックイン）してビーチで過ごすひとりほど 水は冷たく待ち人は来ず I’ll be jacked in Stay at the Beach Alone Time The water is col… 続きを読む
普通のビーチでは面白くないので、浮遊石を浮かせることで異世界感を出した。そこにドローンのロボットも。 ちょっと異質なものを加えることで、異世界になる。 バーチャルアイドルが話題になったりもするが、彼女もバーチャルな… 続きを読む
