人格を与えられしアンドロイド 彼女の叫び 聞く者はなし An android given a personality Her cries are heard by no one
虚空ならなりたい私になりきる 満足感も虚空なれどぞ If it’s a empty sky, I’ll be who I want to be Satisfaction is als… 続きを読む
天国の階段のぼり雲の中 空に飛びこみ気流を泳ぐ Climbing the stairs to heaven, in the clouds leaping into the sky and swimming … 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 神(かむ)さびし羽衣まとい辨天(べんてん)か 清明な時は紫の月 Benten(Angel) in her divine robe of feathers Th… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 妖精の羽を手に入れ飛んでみる うつつならずも蒼天に舞う I’ll get my fairy wings and try to fly ItR… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 ふわふわと空で泳ぐ低重力 気分は万有引力かな Fluffy and low gravity swimming in the sky My mood is li… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 夢のなか保存されないエネルギー 子ドラゴンでは秩序保てず Energy not conserved in dreams Child dragons canno… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 太陽が沈まない夏の惑星 羽を伸ばして風と戯る A summer planet where the sun never sets Stretch your wi… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 空燃ゆる母星を想い身をさらす 先祖の記憶 刻む遺伝子 The sky is burning Thinking of the mother star I exp… 続きを読む
#短歌 #tanka #アート短歌 #SF短歌 夏の色 世界を巡る 浮遊島 あの人はいま 何色なりや Colors of Summer Floating Islands Around the World W… 続きを読む