カテゴリー: Female

夢を見ぬコールドスリープは嫌い 細胞は生き 魂は減る   I hate cold sleep where I don’t dream The cells are alive, but The sou…
続きを読む

ダークマター濃厚セクターにて 星の産声 子宮に響く   In the dark matter concentration sector The birth voice of the stars Echoing …
続きを読む

彼女とのデートはＧエリア７（セブン） 長い航宙ひとときの恋   Date with her in G Area 7 The Long Voyage of Space A Momentary Love

禁断の水没の街ひとしれず にぎわっていたのは遠い過去   The city of forbidden submergence That place is hidden from the public It wa…
続きを読む

理は強き武器を手に取り敵を撃つ 命運を賭け万死一生   Faith is strong. Weapon in hand and shoot the enemy My fate is at stake have …
続きを読む

確率の並行世界なかりせば 彼女は消えて風呂（バス）はからっぽ   If it weren’t for the parallel universe of probability She’s…
続きを読む

君が時空の泡の中にいるなら 宇宙定数をひねり出そう   If you’re in a bubble of space-time Let’s work out the cosmologic…
続きを読む

秘めたるは蛇の使い魔召喚す 睨まれし者は蛙と化す   It is a hidden power She summons a snake familiar sprit The one who is stared …
続きを読む

君はシュレディンガーの猫 どこにいる？ 神出鬼没 きっと見つける   You are Schrodinger’s cat Where are you? Appearing in unexpected…
続きを読む

憂いの目 マクスウェルの悪魔とて 異（い）なる世界を 鎖で結ぶ   Eyes of Sorrow Even as Maxwell’s demons Different worlds Chained …
続きを読む